将Cue文件导入Player：修订间差异

2026年9月3日 (四) 16:08的最新版本

导出合成会生成一组 *.cue 文件——这些就是做好的动画。只要它们还存放在电脑的文件夹里，设备本身并不会被它们控制：必须把这些文件加载到Light Stream Player中，这样它才能自行播放，不需要开着电脑，也不需要运行程序。

cue 文件不是从 Light Stream 中加载的，而是通过 Player 的网页界面——在普通浏览器中完成加载。程序本身只向 Player 发送设置：宇宙与设备（Universes and Devices）、播放列表（Playlists）以及日历事件（Calendar Events）。

上传前的准备工作

合成已导出为 *.cue 文件——参见导出合成。无需另外准备预览：GIF 动画已经写入每个文件内部。
Player 已开机、已连接到网络，并已加载许可证。
电脑与 Player 处于同一网络，且已知其 IP 地址。程序中新建的Light Stream Player默认填入的地址是192.168.0.205，但实际地址以 Player 本身的设置为准——请与之核对。
已知 Player 的用户名和密码。出厂默认账号为 administrator / administrator。

将动画上传到 Player

打开浏览器，在地址栏中输入 Player 的 IP 地址——与 Player 在属性（Properties）窗口中显示的地址相同。将加载登录页面。
输入 Player 的用户名和密码。
进入动画（Animations）部分。
开始上传动画，在打开的文件选择窗口中找到导出合成所在的文件夹，勾选需要的 *.cue 文件。一次可以同时选择多个文件。
确认上传并等待完成。

上传完成后，动画会出现在列表中——每个都有自己的名称和一个简短的 GIF 预览，正是导出时截取的那一个。

要检查项目设置是否也已传输到 Player，可以在 Player 设置中的宇宙与设备部分查看：那里应列出你项目中的 Universe 和 Converter。

如果有多个 Player

当项目中有多个Light Stream Player时，导出会把 cue 文件按 Player 名称分别放入不同的子文件夹。上传时，请只把某个 Player 对应子文件夹中的文件上传给它：动画是按该 Player 的 Universe 计算的，放到别的 Player 上，固定装置（Fixture）的效果会不正确。

文件名很重要

程序通过名称把项目中的合成与 Player 上的动画关联起来：它会在 Player 上查找文件名与合成名称一致的文件（不区分大小写）。只要名称一致，就可以把播放列表和日程发送到 Player——程序知道哪个合成对应哪个动画。

由此有几条简单的规则：

导出后不要重命名 cue 文件——重命名后的文件，程序将无法在 Player 上找到；
如果在导出（Export）窗口中修改了文件名（File Name）列的值，使其不再与合成名称一致，就无法把播放列表和日历事件发送到 Player；
如果在项目中重命名了合成——请重新导出并以新名称上传到 Player，同时删除 Player 上的旧文件，否则动画列表中会出现两个相似的片段。

并非项目中所有合成都会被核对，只有出现在播放列表中的合成才会被核对：没有放入任何播放列表的合成，不会影响播放列表和日程的发送。

向 Player 传输数据的顺序

上传动画只是三个步骤之一，这里的顺序很重要：

宇宙与设备。从程序中发送：打开固定装置（Fixtures）窗口 → 选中Light Stream Player → 在属性窗口的授权（Authorization）分组中点击导入/导出设置（Import / Export Settings）。将打开传输数据到 LS Player（Transfer Data to LS Player）窗口，勾选宇宙与设备并点击导出（Export）。
动画。如上所述，通过 Player 的网页界面上传。
播放列表与日历事件。通过同一个传输数据到 LS Player 窗口中的播放列表和日历事件勾选框发送。必须在 cue 文件已经上传到 Player 之后再执行此操作——否则程序找不到可以匹配的合成。

传输数据到 LS Player 窗口的结构如下：

窗口部分	设置内容
选择要配置的 Player（Select Player to Configure）	选择 Player（Select Player）列表——项目中所有的 Player，各自带有名称和 IP 地址；打开窗口所用的那个 Player 会被默认选中。下方在选择数据（Select Data）标签旁有三个勾选框：宇宙与设备、播放列表、日历事件——用于选择要传输哪些数据
访问数据（Access Data）	Player 的用户名（Username）和密码（Password）。密码框右侧的眼睛按钮可以以明文显示密码
网络设置（Network Settings）	Player 的IP、HTTPS勾选框、HTTP 端口（HTTP Port，默认 80）和 HTTPS 端口（HTTPS Port，默认 443）
底部按钮	导入（Import）——将勾选的数据从 Player 取回到项目中，导出——将其从项目发送到 Player，清空 Player（Clear Player）——清除 Player 上的所有内容

访问数据和网络设置两个部分在窗口打开时是折叠的——点击标题即可展开。其中的值与 Player 参数中的相同，因此在这里修改的登录名、密码、地址或端口，也会同步到项目中该 Player 的属性里。程序会记住勾选过的复选框，并在下次自动带入。按Esc键可以在不传输任何内容的情况下关闭窗口。

按钮下方是进度条和状态栏：其中显示当前正在进行的操作——授权、正在获取 CUE、正在创建第 2/5 个播放列表等等。传输完成后，窗口会自动关闭，并出现绿色提示"设置已成功更新（Settings successfully updated）"，同时固定装置窗口中 Player 名称旁的橙色警告图标会熄灭。

更新与删除动画

修改了某个合成——请重新导出为 cue 并再次上传到 Player。
如果需要从 Player 上删除多余的片段，请在 Player 界面的动画部分将其删除。
传输数据到 LS Player 窗口中的清空 Player 按钮会一次性清除 Player 上的所有内容：动画、播放列表、日历事件、场景、设备和 Universe。程序一定会要求再次确认。当需要把 Player 从零开始为新项目做准备时再使用它——从程序中无法恢复已删除的内容，动画需要重新上传。

反向情形：有动画但没有项目

如果 Player 上已经配置好了动画和日程，可以把它们导入到程序中。在传输数据到 LS Player 窗口中勾选播放列表和日历事件，然后点击导入。

请注意两点：

程序会提示，当前项目中的播放列表和日历事件将被 Player 上的数据覆盖：是（Yes）继续导入，取消（Cancel）则取消导入。如果项目中已经编排好了日程，请先将项目另存为其他名称。
程序会将 Player 上的动画与项目中的合成进行核对。如果项目中缺少某些合成，会弹出提示："项目中未找到以下合成，将自动创建它们，是否继续？"，并附有名称列表。回答是会把缺失的条目添加到项目中，播放列表和事件将被完整导入。这些条目只是来自 Player 的动画名称，背后并没有现成的效果和时间轴。

出现问题时怎么办

浏览器无法打开 Player 的页面——检查地址、网线，以及电脑和 Player 是否处于同一子网。
"传输数据到 LS Player"窗口中出现"登录失败（Login failed）"——用户名、密码、地址或端口不一致。请检查访问数据和网络设置部分，包括HTTPS勾选框。
发送播放列表时出现"这些合成未在 Player 上找到"——提示中列出的是项目播放列表中存在、但在 Player 的动画里找不到的合成名称。请上传缺失的 cue 文件后重新发送。
Player 列表中有动画，但固定装置不亮——很可能是宇宙与设备没有发送到 Player，或者固定装置没有被分配到 Converter 的端口，参见固定装置的地址分配。
出现许可证超限提示，形如"项目中的 Universe 数量（…）超过了 Player 许可证中的 Universe 数量（…）"——在发送宇宙与设备时，只计算该 Player 普通 Converter 的 Universe，内置 Converter 不计入此项检查。请删除多余的 Converter 或 Universe，或扩展 Player 的许可证。
Player 上动画的预览是黑色的——GIF 是用没有对准场景的 3D 摄像机拍摄的。请在导出窗口中选择另一个视图并重新导出合成，参见GIF预览设置。

@@ 第1行： / 第1行： @@
 [[ru:Импорт cue в Player]] [[en:Importing Cue Files into Player]] [[zh:将Cue文件导入Player]]
- 导出合成 （Exporting Compositions） 会生成一组<code>*.cue</code>文件——这些就是 现成 的动画。只要它们还存放在电脑的文件夹里， 物体就 不 受 它们控制： 需要 把这些文件 上传 到'''Light Stream Player'''， 之后 它才能自行播放 这些动画 ， 无 需开 机的 电脑，也 无 需运行程序。
+ 导出合成会生成一组 <code>*.cue</code>  文件——这些就是 做好 的动画。只要它们还存放在电脑的文件夹里， 设备本身并 不 会被 它们控制： 必须 把这些文件 加载 到'''Light Stream Player''' 中 ， 这样 它才能自行播放， 不 需 要 开 着 电脑，也 不 需 要 运行程序。
-cue文件不是 从Light Stream中 上传 的，而是通过 播放器（Player） 的网页界面 ， 在普通浏览器中完成 的 。程序本身只向 播放器 发送设置：宇宙 （universe）和 设备、播放列表以及日历事件。
+cue  文件不是 从 Light Stream  中 加载 的，而是通过 Player  的网页界面 —— 在普通浏览器中完成 加载 。程序本身只向 Player  发送设置：宇宙 与 设备 （Universes and Devices） 、播放列表 （Playlists） 以及日历事件 （Calendar Events） 。
-== 上传前 需要做 的准备 ==
+== 上传前的准备 工作 ==
-*  已将 合成导出为<code>*.cue</code>文件——参见[[导出合成]]。无需 单独 准备预览 ： 每个文件内部 已经录制了GIF动画 。
+* 合成 已 导出为 <code>*.cue</code>  文件——参见[[导出合成]]。无需 另外 准备预览 ：GIF 动画已经写入 每个文件内部。
-*  播放器 已开机、已连接到网络，并已 上传 许可证 （license） 。
+* Player 已开机、已连接到网络，并已 加载 许可证。
-* 电脑与 播放器 处于同一网络 中 ， 并 且 其IP 地址 已知 。程序中新 添加 的'''Light Stream Player'''默认填入的地址是''192.168.0.205''，但实际地址以 播放器 本身设置 的 为准——请与 其 核对。
+* 电脑与 Player  处于同一网络，且 已知其 IP  地址。程序中新 建 的'''Light Stream Player'''默认填入的地址是''192.168.0.205''，但实际地址以 Player  本身 的 设置为准——请与 之 核对。
-*  播放器 的用户名和密码 已知 。出厂 访问信息 为 ：''administrator'' / ''administrator''。
+*  已知 Player  的用户名和密码。出厂 默认账号 为 ''administrator'' / ''administrator''。
-== 将动画上传 到Player ==
+== 将动画上传 到 Player ==
-# 打开浏览器，在地址栏中输入 播放器的IP 地址。将加载登录页面 。
+# 打开浏览器，在地址栏中输入 Player 的 IP 地址——与 Player 在属性（Properties）窗口中显示的 地址 相同 。将加载登录页面。
-# 如果界面打开时不是所需语言，点击地球图标并选择'''中文''' 。
+# 输入 Player 的 用户名和密码。
-# 输入用户名和密码。
+#  进入 动画 （Animations ） 部分 。
-#  在左侧菜单中选择'''Animations'''（ 动画） 。播放器打开后可能会直接停留在'''Schedule'''（计划）板块——这种情况下只需切换到'''Animations''' 。
+#  开始 上传动画 ，在 打开 的 文件选择窗口 中 找到导出合成所 在 的文件夹， 勾 选需 要 的 <code>*.cue</code>  文件。 一次 可以 同时 选择多个文件。
-#  点击左上角的'''Upload Animations'''（ 上传动画 ）。将 打开文件选择窗口 。
+#  确认 上传并等待完成。
-# 点击回形针图标， 找到导出合成 时 所 用 的文件夹，选 择所 需的<code>*.cue</code>文件。可以 一次 选择多个文件 ——它们的列表会显示在'''Upload Animations'''窗口中 。
-#  点击'''Upload'''（ 上传 ） 并等待 上传 完成。
- 上传完成后 ，窗口会自动关闭 ，动画会出现在'''Animations'''板块 中——每个都有 各 自的名称和一个简短 的GIF 预览，正是导出时 录制 的那个。
+ 上传完成后，动画会出现在 列表 中——每个都有自 己 的名称和一个简短 的 GIF  预览，正是导出时 截取 的那 一 个。
- 要 确认 项目设置是否也已传到 播放器 ，可在'''Settings'''（ 设置 ）→'''Universes and Converters'''（ 宇宙 和转换器）板块 查看：那里应列出项目中的 宇宙 和 转换器 。
+ 要 检查 项目设置是否也已传 输 到 Player ，可 以 在 Player  设置 中的 宇宙 与设备部分 查看：那里应列出 你 项目中的 Universe  和 Converter 。
-== 如果有多 台播放器 ==
+== 如果有多 个 Player ==
- 当项目中有 不止一台'''Light Stream Player'''时，导出会 将cue 文件分别放入 以各播放器命名 的子文件夹 中 。上传 到每台播放器 时，只 使用其 对应子文件夹中的文件：动画是 针对特定播放器 的 宇宙 计算的，放到 另一台播放器 上固定装置 （fixture ）会 工作 不正 常 。
+ 当项目中有 多个'''Light Stream Player'''时，导出会 把 cue  文件 按 Player 名称 分别放入 不同 的子文件夹。上传时， 请 只 把某个 Player  对应子文件夹中的文件 上传给它 ：动画是 按该 Player  的 Universe  计算的，放到 别的 Player  上 ， 固定装置 （Fixture ） 的效果 会不正 确 。
 == 文件名很重要 ==
- 程序通过名称 将 项目中的合成与 播放器 上的动画关联起来：它会在 播放器 上查找名 称 与合成名称一致的文件（大小写 不影响匹配 ）。只要名称一致，就可以 向播放器发送 播放列表和日程 安排 ——程序 能识别 哪个 动画 对应哪个 合成 。
+ 程序通过名称 把 项目中的合成与 Player  上的动画关联起来：它会在 Player  上查找 文件 名与合成名称一致的文件（ 不区分 大小写）。只要名称一致，就可以 把 播放列表和日程 发送到 Player ——程序 知道 哪个 合成 对应哪个 动画 。
- 由此 得出 几条简单规则：
+ 由此 有 几条简单 的 规则：
-* 导出后不要重命 名cue 文件——重命名后的文件程序将在 播放器 上找 不 到；
+* 导出后不要重命 名 cue  文件——重命名后的文件 ， 程序将 无法 在 Player  上找到；
-* 如果在'''Export'''（ 导出）窗口中修改了'''File Name'''（ 文件名）列的值，使其不再与合成名称一致， 则 无法 向播放器发送 播放列表和日历事件；
+* 如果在导出 （Export ）窗口中修改了文件名 （File Name ）列的值，使其不再与合成名称一致， 就 无法 把 播放列表和日历事件 发送到 Player ；
-* 如果在项目中重命名了合成 ， 请重新导出并以新名称上传到 播放器 ，同时删除 播放器 上的旧文件，否则动画列表中会出现两个相似的片段。
+* 如果在项目中重命名了合成 —— 请重新导出并以新名称上传到 Player ，同时删除 Player  上的旧文件，否则动画列表中会出现两个相似的片段。
-== 向 播放器 传输数据的顺序 ==
+并非项目中所有合成都会被核对，只有出现在播放列表中的合成才会被核对：没有放入任何播放列表的合成，不会影响播放列表和日程的发送。
+== 向 Player  传输数据的顺序 ==
  上传动画只是三个步骤之一，这里的顺序很重要：
-# '''宇宙 和 设备 （Universes and Devices） 。'''从程序中发送：打开'''Fixtures'''（ 固定装置）窗口→选中'''Light Stream Player'''→在'''Properties'''（ 属性 ） 窗口的'''Authorization'''（ 授权）组中点击'''Import / Export Settings'''（ 导入/导出设置）。将打开'''Transfer Data to LS Player'''（向LS Player传输数据 ）窗口， 在其中 勾选'''Universes and Devices''' 并点击'''Export'''（ 导出）。
+# '''宇宙 与 设备。'''从程序中发送：打开固定装置 （Fixtures ）窗口  →  选中'''Light Stream Player'''  →  在属性窗口的授权 （Authorization ） 分 组中点击导入/导出设置 （Import / Export Settings ）。将打开 传输数据到 LS Player（Transfer Data to LS Player）窗口，勾选 宇宙与设备 并点击导出 （Export ）。
-# '''动画 （Animations） 。'''如上 文 所述，通过 播放器 的网页界面上传。
+# '''动画。'''如上所述，通过 Player  的网页界面上传。
-# '''播放列表 和 日历事件 （Playlists and Calendar Events） 。''' 在 同一个'''Transfer Data to LS Player''' 窗口中 通过'''Playlists''' 和'''Calendar Events'''复 选框发送。 只有在cue 文件已经上传到 播放器 之后 才能这样做 ——否则程序 没有 可 与之 匹配的合成。
+# '''播放列表 与 日历事件。''' 通过 同一个 传输数据到 LS Player  窗口中 的播放列表 和 日历事件勾 选框发送。 必须在 cue  文件已经上传到 Player  之后 再执行此操作 ——否则程序 找不到 可 以 匹配的合成。
-'''Transfer Data to LS Player''' 窗口的结构如下：
+传输数据到 LS Player  窗口的结构如下：
 {| class="wikitable"
-! 窗口 区域 !! 设置内容
+! 窗口 部分 !! 设置内容
 |-
-| '''Select Player to Configure'''（ 选择要配置 的Player ） || 项目中 播放器 的 列表（含 地址） 以及'''Universes and Devices''' 、'''Playlists''' 、'''Calendar Events'''复选框 —— 决定 传输哪些数据
+|  选择要配置 的 Player（Select Player to Configure ） ||  选择 Player（Select Player）列表—— 项目中 所有 的 Player，各自带有名称和 IP  地址 ；打开窗口所用的那个 Player 会被默认选中。下方在选择数据（Select Data ） 标签旁有三个勾选框：宇宙与设备 、 播放列表 、 日历事件 —— 用于选择要 传输哪些数据
 |-
-| '''Access Data'''（ 访问数据） ||  播放器 的'''Username'''（ 用户名）和'''Password'''（ 密码）。眼睛 图标 按钮可以以明文显示密码
+|  访问数据 （Access Data ） || Player 的用户名 （Username ）和密码 （Password ）。 密码框右侧的 眼睛按钮可以以明文显示密码
 |-
-| '''Network Settings'''（ 网络设置） ||  播放器 的'''IP'''、'''HTTPS''' 复 选框 、'''HTTP Port'''（ 默 认80 ）和'''HTTPS Port'''（ 默 认443 ）
+|  网络设置 （Network Settings ） || Player 的'''IP'''、'''HTTPS''' 勾 选框 、HTTP 端口（HTTP Port ， 默 认 80 ）和 HTTPS 端口（HTTPS Port ， 默 认 443 ）
 |-
-| 底部按钮 || '''Import'''（ 导入）——将数据从 播放器 取回项目中，'''Export'''（ 导出 ） ——将 数据 从项目发送到 播放器 ，'''Clear Player'''（ 清空 播放器 ）——清除 播放器 上的 全部 内容
+| 底部按钮 ||  导入 （Import ）——将 勾选的 数据从 Player  取回 到 项目中，导出——将 其 从项目发送到 Player ，清空 Player（Clear Player ）——清除 Player  上的 所有 内容
 |}
- 按钮下方是进度条和状态栏：显示当前正在 发生 的操作——'''Authorization'''（ 授权 ） 、'''Retrieving CUE'''（获取CUE） 、'''Creating Playlist 2 of 5'''（ 正在创建播放列 表2/5） 等等。完成后会出现'''Settings Successfully Updated'''（ 设置已成功更新）的 提示 。
+访问数据和网络设置两个部分在窗口打开时是折叠的——点击标题即可展开。其中的值与 Player 参数中的相同，因此在这里修改的登录名、密码、地址或端口，也会同步到项目中该 Player 的属性里。程序会记住勾选过的复选框，并在下次自动带入。按'''Esc'''键可以在不传输任何内容的情况下关闭窗口。
+ 按钮下方是进度条和状态栏： 其中 显示当前正在 进行 的操作——授权、 正在获取 CUE、正在创建 第 2/5 个 播放列 表 等等。 传输 完成后 ，窗口 会 自动关闭，并 出现 绿色提示" 设置已成功更新 （Settings successfully updated ）"，同时固定装置窗口中 Player 名称旁 的 橙色警告图标会熄灭 。
-== 更新 和 删除动画 ==
+== 更新 与 删除动画 ==
-* 修改了合成——请重新 将其 导出 为cue 并再次上传到 播放器 。
+* 修改了 某个 合成——请重新导出 为 cue  并再次上传到 Player 。
-* 如果需要从 播放器 上 移 除多余的片段，请在 播放器 界面的'''Animations'''板块中 删除 它们 。
+* 如果需要从 Player  上 删 除多余的片段，请在 Player  界面的 动画部分将其 删除。
-* '''Transfer Data to LS Player''' 窗口中的'''Clear Player''' 按钮会 立即 清除 播放器 上的所有内容：动画、播放列表、日历事件、场景、设备和 宇宙 。程序一定会要求再次确认。当需要 将播放器 从零开始为新项目做准备时 可以 使用 此功能 ——从程序中无法恢复已删除的内容，动画需要重新上传。
+* 传输数据到 LS Player  窗口中的 清空 Player  按钮会 一次性 清除 Player  上的所有内容：动画、播放列表、日历事件、场景、设备和 Universe 。程序一定会要求再次确认。当需要 把 Player  从零开始为新项目做准备时 再 使用 它 ——从程序中无法恢复已删除的内容，动画需要重新上传。
-== 反向 操作 ： 已 有动画但没有项目 ==
+== 反向 情形 ：有动画但没有项目 ==
- 如果 播放器 上已经配置好了动画和日程 安排 ，可以 将 它们导入到程序中。在'''Transfer Data to LS Player''' 窗口中勾选'''Playlists''' 和'''Calendar Events''' ，然后点击'''Import''' 。
+ 如果 Player  上已经配置好了动画和日程，可以 把 它们导入到程序中。在 传输数据到 LS Player  窗口中勾选 播放列表 和 日历事件 ，然后点击 导入 。
- 请注意 以下 两点：
+ 请注意两点：
-* 程序会 警告 ，当前项目中的播放列表和事件将被 播放器 上的数据覆盖。如果项目中已经编排好了日程，请先将项目另存为其他名称。
+* 程序会 提示 ，当前项目中的播放列表和 日历 事件将被 Player  上的数据覆盖 ：'''是（Yes）'''继续导入，'''取消（Cancel）'''则取消导入 。如果项目中已经编排好了日程，请先将项目另存为其他名称。
-* 程序会将 播放器 上的动画与项目中的合成进行 比 对。如果项目中缺少某些合成， 将 出 现 提示：''“在 项目中未找到以下合成， 它们 将 被 自动创建，是否继续？ ”'' 并附 带 名称列表。 选择'''是'''会 将 缺失的 项 目添加 进来 ，播放列表和事件 也会 被完整导入。这 类项 目 仅仅 是来自 播放器 的动画名称，背后并没有现成的效果和时间 线 。
+* 程序会将 Player  上的动画与项目中的合成进行 核 对。如果项目中缺少某些合成， 会弹 出提示：" 项目中未找到以下合成，将自动创建 它们 ，是否继续？"， 并附 有 名称列表。 回答'''是'''会 把 缺失的 条 目添加 到项目中 ，播放列表和事件 将 被完整导入。这 些条 目 只 是来自 Player  的动画名称，背后并没有现成的效果和时间 轴 。
-==  常见 问题 排查 ==
+==  出现 问题 时怎么办 ==
-* '''浏览器 中 打 不 开 播放器 页面'''—— 请 检查地址、 连接 线，以及电脑和 播放器 是否处于同一子网。
+* '''浏览器 无法 打开 Player 的 页面'''——检查地址、 网 线，以及电脑和 Player  是否处于同一子网。
-* ''' “Transfer Data to LS Player ” 窗口中出现 “Login Failed”（ 登录失败）'''——用户名、密码、地址或端口不 匹配 。请检查'''Access Data''' 和'''Network Settings''' 部分，包括'''HTTPS''' 复 选框。
+* '''"传输数据到 LS Player" 窗口中出现" 登录失败 （Login failed ）"'''——用户名、密码、地址或端口不 一致 。请检查 访问数据 和 网络设置 部分，包括'''HTTPS''' 勾 选框。
-* '''发送播放列表时出现 “These compositions were not found on the player”（ 在 播放器 上 未 找到 这些合成）'''—— 消息 中 会 列出 名称。这说明这些动画尚未上传到 播放 器，或者 在 播放器上使用了 不 同 的名称 存储 。请上传缺失 的cue 文件后重新发送。
+* '''发送播放列表时出现"这些合成未 在 Player  上找到"'''—— 提示 中列出 的是项目 播放 列表中存在、但 在 Player 的动画里找 不 到 的 合成 名称。请上传缺失 的 cue  文件后重新发送。
-* ''' 播放器 列表中有 该 动画，但固定装置不亮'''——很可能是宇宙 和 设备 尚未 发送到 播放器 ，或者固定装置没有分配到 转换器 的端口 上 ，参见[[固定装置的地址分配]]。
+* '''Player  列表中有动画，但固定装置不亮'''——很可能是宇宙 与 设备 没有 发送到 Player ，或者固定装置没有 被 分配到 Converter  的端口，参见[[固定装置的地址分配]]。
-* '''出现许可证超限提示'''，形如''“ 项目中的 宇宙 数量（…）超过了 播放器 许可证 允许 的 宇宙 数量（…） ”'' —— 项目使用的 宇宙 数超过了播放器许可证允许 的 数量 。请 减少宇宙数量 或扩展许可证。
+* '''出现许可证超限提示'''，形如" 项目中的 Universe  数量（…）超过了 Player  许可证 中 的 Universe  数量（…）" —— 在发送 宇宙 与设备时，只计算该 Player 普通 Converter  的 Universe，内置 Converter 不计入此项检查 。请 删除多余的 Converter 或 Universe， 或扩展 Player 的 许可证。
-* ''' 播放器 上 某个 动画的预览是黑色的'''——GIF是 从未 对准 物体的3D 摄像机拍摄的。请在'''Export''' 窗口中选择 其他 视图 ，然后 重新导出 该 合成，参见[[ Настройки GIF превью]]。
+* '''Player  上动画的预览是黑色的'''——GIF  是 用没有 对准 场景的 3D  摄像机拍摄的。请在 导出 窗口中选择 另一个 视图 并 重新导出合成，参见[[GIF 预览设置]]。
 == 另请参阅 ==
 * [[导出合成]]
-* [[ Настройки GIF превью]]
+* [[GIF 预览设置]]
 * [[合成]]
+* [[Light Stream Player 设置]]
 * [[固定装置的地址分配]]
-* [[ Терминология]]
+* [[ 术语]]